DOLEŽEL, Lubomír. Heterocósmica: ficción y mundos posibles. Trad. Félix Rodríguez González. Madrid: Arco/Libros, 1999.

Partiendo de la noción filosófica de que nuestro mundo está rodeado por infinitos mundos posibles, Lubomír Doležel reflexiona en torno a la ficción literaria y propone una teoría para explicar la ficcionalidad. Se trata de un análisis semántico y pragmático de los mundos ficcionales, los cuales son entendidos como macroestructuras temáticas que, a pesar de ser independientes, se modifican gracias a elementos extraliterarios. Para esto, el autor establece y analiza la función de tres tipos de modelos miméticos: “mímesis real”, “mímesis universal” y “mímesis de los mundos posibles”. Dichos modelos tienen como objetivo restituir el estatus de verdad a las narraciones literarias; es decir, su base ontológica. De acuerdo con Doležel, la teoría de los mundos posibles es el punto de partida para un análisis mayor, pues, como él indica, se debe progresar hacia una historia de los mundos ficcionales. Su propósito es demostrar que existe una literatura distinta de las construcciones literarias modelo; esto a partir de un acercamiento diacrónico a mundos ficcionales individuales o bien a grupos de textos con mundos ficcionales similares. De esta forma, exterioriza aspectos de la ficcionalidad que han permanecido ocultos en la historia literaria.

Daniel Casado Gallegos